Ratatouille جرد طباخ ماهر
قصة الفلم :
"ريمي" جرد مشاكس يطمح ان يصبح طباخاً ماهراً في احد المطاعم .
بعد ان كان يسكن مع عائلتة في بيت امرة عجوز اضطروا إلي مغادرته
عندما راتهم هذه الاخيرة وحاولت إطلاق النار عليهم وقد تفرقت العائلة
في نظام الصرف الصحي .
عندما خرج من المجارير فرح "ريمي" لوجوده وسط باريس مقابل مطعم
"غوستو" الشهير الذي يرى في صاحبه مثاله الاعلى , هناك سيظهر عليه
شبح "غوستو" ليشجعه على ابراز موهبته في فن الطبخ . في الوقت نفسه
يدخل عنصر جديد الى المطعم هو " لينغويني " قريب " غوستو" والذي يعمل
في رمي قمامة المطعم . وعندما يجد "ريمي" إن " لينغويني " في ورطة يساعده
على تجاوزها لتكون المفاجاة ....عندها خطرت في بال "ريمي" خطة
جهنميية :
الاختباء تحت قبعة " لينغويني "وتعليمه كيفية تحضير الطعام .
ينخدع الطباخون والموظفون الاداريون المتعجرفون ويعتقدون إن " لينغويني "
طباخ موهوب فيحصل هذا الاخير على ترقية ليحقق "ريمي" هدفه المستحيل
بان يصبح طباخاً بطريقة غير مباشرة .
لكن ذلك يتزامن مع ظهور وصية "غوستو" التي ستغير مجرى الاحداث .
سيحب الاولاد "ريمي" وسيعجبون بشاعته الا إنهم سيواجهون صعوبة في
فهم بعض تفاصيل السيناريو عموماً , إن هذا الفلم موجه أيضا الى الراشدين
لذلك غني من ناحية الحوار والتفاصيل في عمل الطباخ المحترف . ورغم إن
قضاء وقت طويل في مطبخ المطعم جعل الفلم في جزء قصير منه باهتاً لاإن
الفلم بالاجمال كان ممتعاً وسريعا ومليئا بالمواقف المضحكة .
شخصية الناقد الغذائي الحاد الطباع " أنتو يغو" رسمت بشكل ذكي , فقد
ظهر في البدء شخصا خسيسا لكنه سرعان ما تحول إلى شخص عميق
ومتعاطف , وكلامه عن عملية النقد وما يغني إن تكون ناقدا كان قاسياً
وحقيقيا.
كما إنهناك نقطة ممتازة قبل نهاية الفلم بقليل وهذه النقطة تشكل عنواناً
لمغزى الفلم :
"ليس الجميع فنانبين لاإن باستطاعة كل شخص إن يكون فناً "
قصة الفلم :
"ريمي" جرد مشاكس يطمح ان يصبح طباخاً ماهراً في احد المطاعم .
بعد ان كان يسكن مع عائلتة في بيت امرة عجوز اضطروا إلي مغادرته
عندما راتهم هذه الاخيرة وحاولت إطلاق النار عليهم وقد تفرقت العائلة
في نظام الصرف الصحي .
عندما خرج من المجارير فرح "ريمي" لوجوده وسط باريس مقابل مطعم
"غوستو" الشهير الذي يرى في صاحبه مثاله الاعلى , هناك سيظهر عليه
شبح "غوستو" ليشجعه على ابراز موهبته في فن الطبخ . في الوقت نفسه
يدخل عنصر جديد الى المطعم هو " لينغويني " قريب " غوستو" والذي يعمل
في رمي قمامة المطعم . وعندما يجد "ريمي" إن " لينغويني " في ورطة يساعده
على تجاوزها لتكون المفاجاة ....عندها خطرت في بال "ريمي" خطة
جهنميية :
الاختباء تحت قبعة " لينغويني "وتعليمه كيفية تحضير الطعام .
ينخدع الطباخون والموظفون الاداريون المتعجرفون ويعتقدون إن " لينغويني "
طباخ موهوب فيحصل هذا الاخير على ترقية ليحقق "ريمي" هدفه المستحيل
بان يصبح طباخاً بطريقة غير مباشرة .
لكن ذلك يتزامن مع ظهور وصية "غوستو" التي ستغير مجرى الاحداث .
سيحب الاولاد "ريمي" وسيعجبون بشاعته الا إنهم سيواجهون صعوبة في
فهم بعض تفاصيل السيناريو عموماً , إن هذا الفلم موجه أيضا الى الراشدين
لذلك غني من ناحية الحوار والتفاصيل في عمل الطباخ المحترف . ورغم إن
قضاء وقت طويل في مطبخ المطعم جعل الفلم في جزء قصير منه باهتاً لاإن
الفلم بالاجمال كان ممتعاً وسريعا ومليئا بالمواقف المضحكة .
شخصية الناقد الغذائي الحاد الطباع " أنتو يغو" رسمت بشكل ذكي , فقد
ظهر في البدء شخصا خسيسا لكنه سرعان ما تحول إلى شخص عميق
ومتعاطف , وكلامه عن عملية النقد وما يغني إن تكون ناقدا كان قاسياً
وحقيقيا.
كما إنهناك نقطة ممتازة قبل نهاية الفلم بقليل وهذه النقطة تشكل عنواناً
لمغزى الفلم :
"ليس الجميع فنانبين لاإن باستطاعة كل شخص إن يكون فناً "
لتحميل الفيلم "تورنت" : من الرابط التالي
لتحميل ال English Subtitles :
لتحميل الترجمة العربية
Hope you enjoy watching the movie and DON'T forget
Nice
ReplyDeleteKhaled
thank you esal
ReplyDeletefalling slowly
thanks a lot my dear
ReplyDeleteGana
Nice movie
ReplyDeleteThank you so much
AZOZ8(*_*)
it seems nice story
ReplyDeleteThanx
Best feeling